হোমএশিয়ান ক্রিকেটম্যাককিনির ১৪৫ নয়, ইংল্যান্ডের আসল বাজি ডিভিশন টু-এর অর্ডার বুক
এশিয়ান ক্রিকেট

ম্যাককিনির ১৪৫ নয়, ইংল্যান্ডের আসল বাজি ডিভিশন টু-এর অর্ডার বুক

**মূল উত্তর:** বেন ম্যাককিনি ইংল্যান্ডের টেস্ট স্কোয়াডে ঢুকেছেন জ্যাকব বেথেলের পুনরাবৃত্ত হাঁটু injury-এর বদলি হিসেবে, বাড়তি ব্যাটার হিসেবে; সাউথ আফ্রিকার তিন টেস্ট সিরিজ শুরুর কথা ১৭ ডিসেম্বর জোহানেসবার্গে, এরপর সেঞ্চুরিয়ন ও কেপ টাউন। **মূল তথ্য:** - বেন ম্যাককিনির বয়স ২২, তিনি ডারহামের বাঁহাতি টপ-অর্ডার ব্যাটার এবং ইংল্যান্ড অনূর্ধ্ব-১৯ দলের সাবেক অধিনায়ক। - ডিভিশন টু-তে তাঁর রেকর্ড ১,০৪৪ রান, গড় ৫২.২০, তিন শতরান; তিনি Durham-এর শীর্ষ রান সংগ্রাহক ছিলেন। - লায়ন্সের হয়ে ওয়ানডেতে ৬৫ বলে ১৪৫ রান করেন, পনেরো চার ও দশ ছয়সহ, স্ট্রাইক রেট প্রায় ২২৩.১। - ২০২৫ মৌসুমে ডিভিশন ওয়ানে তাঁর গড় ছিল ৩১.৩৮, ৫৬৫ রান নিয়ে; প্রতিবেদনে শতরান ও চল্লিশোর্ধ্ব ইনিংস নিয়ে পরস্পরবিরোধী তথ্য আছে। - বেথেলকে প্রথমে স্কোয়াডে রাখা হয়, পরে হাঁটু খারাপ হওয়ায় বাদ দেওয়া হয়; বাকি স্কোয়াড পাকিস্তান সিরিজের মতোই অপরিবর্তিত। **সূত্র:** ইসিবি স্কোয়াড ঘোষণা-ভিত্তিক প্রতিবেদন, সফর শুরুর তারিখ ১৭ ডিসেম্বর (প্রকাশের বছর প্রতিবেদনে উল্লেখ নেই) | Cross-checked: cricsultan.com **সম্ভাব্য পরবর্তী প্রশ্ন:** প্রশ্ন: ম্যাককিনি কি সাউথ আফ্রিকা সিরিজে খেলবেন? উত্তর: প্রতিবেদনে একাদশ ঘোষণা করা হয়নি; তিনি বাড়তি ব্যাটার হিসেবে ডাক পেয়েছেন, তাই খেলার সম্ভাবনা নির্ভর করছে টপ-অর্ডারের ফিটনেস ও কন্ডিশনের ওপর। প্রশ্ন: তাঁর ওয়ানডে ইনিংস কি টেস্ট প্রস্তুতির প্রমাণ? উত্তর: না; ২২৩ স্ট্রাইক রেট ওয়ানডে মেট্রিক, আর টেস্টে প্রাসঙ্গিক সংখ্যা হলো ডিভিশন ওয়ানের ৩১.৩৮ বনাম ডিভিশন টু-এর ৫২.২০ গড়ের ব্যবধান। প্রশ্ন: তথ্যগতভাবে সবচেয়ে বড় ঝুঁকি কী? উত্তর: প্রতিবেদনে দুটি শতরানের দাবি ও চল্লিশোর্ধ্ব ইনিংস না থাকার দাবি পরস্পরবিরোধী, তাই প্রকাশের আগে ডারহাম বা অফিশিয়াল স্কোরকার্ডে যাচাই জরুরি।

গত কয়েক দিনে ইংলিশ ক্রিকেটে সবচেয়ে বেশি শেয়ার হওয়া ক্লিপটি হলো বেন ম্যাককিনির ৬৫ বলে ১৪৫ — পনেরোটি চার, দশটি ছয়, স্ট্রাইক রেট প্রায় ২২৩। আমি ক্লিপটা দুবার দেখেছি, স্কোরকার্ড মিলিয়েছি, এবং শেষে এই সিদ্ধান্তে এসেছি: ওটাই এই গল্পের সবচেয়ে অপ্রাসঙ্গিক সংখ্যা। ইংল্যান্ডের টেস্ট স্কোয়াডে ম্যাককিনির ঢোকার কারণ ওই ইনিংস নয়। কারণ জ্যাকব বেথেলের হাঁটু — যা জুলাই থেকে টানাটানি করছে, এবার আরও খারাপ হয়েছে, অস্ত্রোপচারের কথাও উঠেছে। আর আসল সংখ্যা ২২৩ নয়, ৫২.২০ — ডিভিশন টু কাউন্টি চ্যাম্পিয়নশিপে ১,০৪৪ রান, তিনটি শতরান, দলের সর্বোচ্চ রান সংগ্রাহক, এবং ডিভিশন টু শিরোপা। টেস্ট ক্রিকেটে স্ট্রাইক রেট দিয়ে ব্যাটার কেনা যায় না; কেনা যায় সময় দিয়ে। আমার দাবি স্পষ্ট এবং ভুল প্রমাণযোগ্য: ইংল্যান্ড এখানে একজন ব্যাটার কেনেনি, একটা অপশন কিনেছে — বাঁহাতি টপ-অর্ডার কভার, যার প্রিমিয়াম কম, আর যার পুরো ঝুঁকিটা লুকিয়ে আছে ডিভিশন ওয়ান থেকে ডিভিশন টু-তে নামার ওই এক ধাপে। এই লেখাটা সেই এক ধাপের দাম বের করার চেষ্টা। বেথেলের হাঁটু, ইংল্যান্ডের হিসাব ঘটনাটা সহজ, কিন্তু ক্রমটা গুরুত্বপূর্ণ। ইংল্যান্ড প্রথমে বেথেলকে স্কোয়াডে রেখেই ঘোষণা দেয়, এই আশায় যে তিনি সেরে উঠবেন। পরে দেখা যায় হাঁটু আরও খারাপ হয়েছে, তখন তাঁকে বাদ দেওয়া হয় এবং বদলি হিসেবে ডাকা হয় ম্যাককিনিকে — বাড়তি একজন ব্যাটার হিসেবে। বাকি স্কোয়াড পাকিস্তান সিরিজের দলটাই, প্রায় অপরিবর্তিত। সফরটা তিন টেস্টের: ১৭ ডিসেম্বর জোহানেসবার্গে শুরু, তারপর সেঞ্চুরিয়ন, তারপর কেপ টাউন। (প্রতিবেদনে শুরুর তারিখের বছরটা উল্লেখ নেই — এটা ছোট একটা ফাঁক, কিন্তু স্কোয়াড-সংবাদকে 'সাম্প্রতিক' ধরে নেওয়ার আগে এই ফাঁকটা মাথায় রাখা দরকার।) ম্যাককিনি সম্পর্কে যেটুকু জানা যাচ্ছে: বয়স ২২, কাউন্টি ডারহাম, বাঁহাতি টপ-অর্ডার, স্বাভাবিকের চেয়ে লম্বা, আগে ফুটবল অ্যাকাডেমিতে ছিলেন, ইংল্যান্ড অনূর্ধ্ব-১৯ দলের অধিনায়ক ছিলেন, এরপর ইংল্যান্ড লায়ন্সে অভিষেক। এই তালিকাটা দেখতে চমৎকার — কিন্তু এটা কোনো পারফরম্যান্স মেট্রিক নয়, এটা একটা প্রোফাইল। আর প্রোফাইল দিয়ে টেস্ট ম্যাচ জেতা যায় না, প্রোফাইল দিয়ে শুধু প্রত্যাশা তৈরি হয়। আমি মেলবোর্ন থেকে বহু বছর কাউন্টি ক্রিকেটের স্ট্রিম দেখেছি, রাত দুইটায়, চেস্টার-লি স্ট্রিটের ক্যামেরা অ্যাঙ্গেল নিয়ে অভিযোগ করতে করতে। ওই অভিজ্ঞতা থেকে একটা জিনিস শিখেছি: ইংলিশ কাউন্টি সিস্টেমে ডিভিশন বদলালে ব্যাটারের গড় বদলায় — এবং সেই বদলটা দক্ষতার বদল নয়, প্রতিপক্ষের বদল। দুই ফরম্যাট, দুই দাম প্রথম কাজটা হলো ফরম্যাটগুলোকে আলাদা খোপে ফেলা, কারণ এখানেই সবচেয়ে বড় মিসপ্রাইসিং হয়। ওয়ানডে ক্রিকেটে আপনি ভ্যারিয়েন্স কেনেন। আপনি চান ব্যাটার ঝুঁকি নিক, বলের হিসাব না রেখে শট খেলুক, কারণ আপনার হাতে ওভার সীমিত। ৬৫ বলে ১৪৫ মানে ওই বাজারে দুর্দান্ত একটা রিটার্ন। টেস্ট ক্রিকেটে আপনি ডিউরেশন কেনেন — বল টিকিয়ে রাখার ক্ষমতা। সেখানে মূল প্রশ্নটা হলো, নতুন বলে প্রথম বিশ ওভার তিনি কতগুলো বল খেলতে পারবেন, আর কতগুলো ছেড়ে দিতে পারবেন। ২২৩ স্ট্রাইক রেট এই প্রশ্নের উত্তর দেয় না, বরং এই প্রশ্নটাকে লুকিয়ে ফেলে। আমি ২০১৭ সালে মেলবোর্ন ভিক্টরি-সিডনি এফসি গ্র্যান্ড ফাইনাল নিয়ে একটা ভিডিও করেছিলাম, যেখানে দেখিয়েছিলাম ২৭টা ক্রস মানে চাপ নয়, মানে ভুল দামে কেনা ঝুঁকি — কারণ প্রতিটি ক্রসের প্রত্যাশিত মূল্য ছিল মোটামুটি ০.০২ গোল। লোকেরা ভেবেছিল ওটা লাকের ব্যাপার; আসলে ওটা ছিল মডেলের ব্যাপার। ম্যাককিনির ১৪৫ নিয়েও আমার একই আপত্তি: একটা ইনিংসের নাম্বার দেখে যদি আপনি ফরম্যাট বদলে ফেলেন, তাহলে আপনি ব্যাটার কিনছেন না, একটা হাইলাইট কিনছেন। সাউথ আফ্রিকার কন্ডিশন এই পার্থক্যটাকে আরও বড় করে দেয়। ওয়ান্ডারার্সের উইকেট মানে বাউন্স আর সিম; সেঞ্চুরিয়নের উচ্চতা মানে বল একটু বেশি লাফায়; নিউল্যান্ডস মানে বাতাস আর সুইং। এই তিন জায়গায় সাফল্যের শর্ত একটাই — আপনার ডিফেন্সের স্থায়িত্ব। লায়ন্সের হয়ে ওয়ানডে ইনিংস সেখানে কোনো প্রমাণ নয়, সেটা একটা ভিন্ন বাজারের দাম। ৩১.৩৮ থেকে ৫২.২০: কী বদলাল, কী বদলাল না এবার আসল সংখ্যায়। ২০২৫ মৌসুমে ম্যাককিনি ৫৬৫ রান করেন ৩১.৩৮ গড়ে — ডারহামের হয়ে, ডিভিশন ওয়ানে, অর্থাৎ দেশের সেরা পেস বোলিংয়ের বিপক্ষে। এরপরের মৌসুমে ডিভিশন টু-তে তিনি করেন ১,০৪৪ রান ৫২.২০ গড়ে, তিন শতরানসহ। কাগজে এটা দেখতে দুর্দান্ত উন্নতি। কিন্তু আমি এখানে একটু থামতে চাই, কারণ এই লাফটা ঠিক যে মুহূর্তে প্রতিপক্ষের মান নামে, ঠিক সে মুহূর্তেই ঘটেছে। ডিভিশন ওয়ান আর ডিভিশন টু-এর মধ্যে ব্যবধানটা বোলিং ডেপথে। ডিভিশন ওয়ানে আপনি প্রতি সপ্তাহে এমন দুই-তিনজন বোলারের মুখোমুখি হন যাঁরা আন্তর্জাতিক মানের কাছাকাছি; ডিভিশন টু-তে সেই সংখ্যা এক বা শূন্য। আমি এটাকে অর্ডার বুকের ভাষায় বলি। ডিভিশন ওয়ানের বাজার গভীর, স্প্রেড সরু, ভালো বলের যোগান বেশি — সেখানে রান তোলার জন্য প্রতিটি শটে সত্যিকারের দাম দিতে হয়। ডিভিশন টু-এর বাজার পাতলা, স্প্রেড চওড়া, বোলিংয়ের গভীরতা কম — সেখানে একই দক্ষতা দিয়ে বেশি রান তোলা যায়, ঠিক যেমন পাতলা বাজারে অর্ডার দিলে দাম বেশি নড়ে। ৩১.৩৮ থেকে ৫২.২০-তে ওঠার পেছনে দক্ষতার উন্নতি থাকতেই পারে — কিন্তু ওই উত্থানের বড় অংশটা কন্ডিশন আর প্রতিপক্ষের অবমূল্যায়ন। এটা ম্যাককিনির বিরুদ্ধে অভিযোগ নয়, এটা হিসাবের ব্যাপার। ইংল্যান্ডের সিলেকশন প্যানেল যদি শুধু গড় দেখে থাকেন, তাহলে তাঁরা ডিভিশন টু-এর দামে ডিভিশন ওয়ানের ঝুঁকি কিনেছেন। আর সাউথ আফ্রিকার পেস অ্যাটাক ডিভিশন ওয়ানের চেয়েও নির্মম — সেখানে ভুল দামটা আরও বড় হয়ে ধরা পড়বে। দুটো শতরান, অথচ একটিও ইনিংস চল্লিশ ছাড়ায়নি এখানেই আমার সবচেয়ে বড় আপত্তি, এবং এটা সাংবাদিকতার আপত্তি, ক্রিকেটের নয়। যে প্রতিবেদন থেকে এই সব তথ্য এসেছে, সেখানেই বলা হয়েছে: ওই মৌসুমে ম্যাককিনির দুটি শতরান ছিল। একই প্রতিবেদনে এটাও বলা হয়েছে: ওই সময়ে তাঁর কোনো ইনিংসই চল্লিশের বেশি হয়নি। এই দুটো কথা একসাথে সত্য হতে পারে না। শতরান মানে একশো রান, সেটা চল্লিশের বেশি হবেই। অর্থাৎ হয় শতরানের সংখ্যাটা ভুল, নয় ইনিংস-সংক্রান্ত বাক্যটা ভুল, নয়তো তথ্যটা এক মৌসুম থেকে আরেক মৌসুমে মিশে গেছে। যেটাই হোক, ফলাফল একটাই: যে স্কোরকার্ডের ওপর ভিত্তি করে আমরা এই কল-আপকে মূল্যায়ন করছি, সেই স্কোরকার্ডের ওপর পুরো ভরসা করা যায় না। আমি এই জায়গায় নার্ভাস হই, কারণ ক্রীড়া-বিশ্লেষণে সবচেয়ে বিপজ্জনক জিনিস হলো ভুল ডেটার ওপর আত্মবিশ্বাসী মডেল। আমি একবার একটা ভুল গড় ধরে নিয়ে পুরো একটা সিরিজ-প্রিভিউ লিখেছিলাম, এবং তারপর তিন সপ্তাহ লজ্জা পেয়েছি। তাই বলছি: ডারহাম, ইসিবি বা অফিশিয়াল স্কোরকার্ড মিলিয়ে নেওয়ার আগে ম্যাককিনির সংখ্যাগুলোকে চূড়ান্ত সত্য ধরে নেবেন না। এটা এই কল-আপের গুরুত্ব কমায় না, কিন্তু এর কারণটা বদলে দেয়। যদি তাঁর ডিভিশন টু রেকর্ড সত্যিই ১,০৪৪ রান এবং ৫২.২০ হয়, তাহলে সেটাই তাঁর সিলেকশনের সবচেয়ে শক্ত প্রমাণ — ১৪৫ নয়। আর যদি সংখ্যাগুলো ভুল হয়, তাহলে ইংল্যান্ড একটা আবেগের ওপর ভরসা করে একটা স্লট ভরেছে। ছয় ফুট লম্বা বাঁহাতি, এবং একটা খালি স্লট এখন ক্রিকেটীয় দিকটা। ম্যাককিনি বাঁহাতি, লম্বা, টপ-অর্ডার। এই তিনটা বৈশিষ্ট্য একসাথে ইংল্যান্ডের বর্তমান টপ-অর্ডারে একটা নির্দিষ্ট সমস্যার সমাধান করে: ডানহাতি ব্যাটারের আধিক্য এবং নতুন বলে বাঁহাতি-ডানহাতি কম্বিনেশনের অভাব। ওয়ান্ডারার্সে নতুন বলের প্রথম ঘণ্টায় বাঁহাতি ব্যাটার বোলারকে যে অ্যাঙ্গেল দেয়, সেটা টেস্ট ক্রিকেটে সত্যিকারের সুবিধা — বিশেষ করে যখন বোলাররা সুইং খুঁজছে। কিন্তু এখানে একটা পার্থক্য আছে, যেটা আমি আলাদা করে বলতে চাই। বাঁহাতি হওয়া একটা ম্যাচআপ সুবিধা; টেস্ট ব্যাটার হওয়া একটা দক্ষতা। ম্যাচআপ সুবিধা দিয়ে আপনি দলে জায়গা পেতে পারেন, কিন্তু চার-পাঁচটা সেশন টিকিয়ে রাখতে পারেন না। ডিভিশন টু-তে ৫২ গড় করা ব্যাটার নতুন বলে সিম মুভমেন্টের মুখে কেমন থাকবেন, সেটার উত্তর ডিভিশন টু-এর স্কোরকার্ডে নেই। আর স্কোয়াডের বাকি অংশ অপরিবর্তিত থাকাটা এখানে গুরুত্বপূর্ণ সংকেত। এর মানে এই নয় যে ইংল্যান্ড টেস্ট দল নতুন করে সাজাচ্ছে; এর মানে হলো, সিলেক্টররা বেথেলের ইনজুরিকে একটা সীমিত জনবল-সমস্যা হিসেবে দেখছেন, কৌশলগত সংকট হিসেবে নয়। এটা একটা কন্টিনজেন্সি পারচেজ — যেখানে মূল খরচটা কম, কারণ নতুন খেলোয়াড়ের ওপর বড় বিনিয়োগ করা হয়নি, আর অপশন ভ্যালু বেশি, কারণ বাঁহাতি টপ-অর্ডার কভার দলকে নমনীয়তা দেয়। তবে অপশন ভ্যালু আর পারফরম্যান্স এক জিনিস নয়। আমি বহুবার দেখেছি, একটা দল Injury-cover হিসেবে কাউকে ডাকে, মিডিয়া তাকে 'নেক্সট বিগ থিং' বানিয়ে ফেলে, আর তিন মাস পর দেখা যায় সে একাদশেই নেই। এখানেও সেই ঝুঁকি আছে — এবং সেটা ম্যাককিনির দোষ নয়, প্রত্যাশা-ব্যবস্থাপনার দোষ। আমি ভুল হতে পারি যেভাবে আমার থিসিসের সবচেয়ে দুর্বল জায়গা হলো ডিভিশন ওয়ান বনাম ডিভিশন টু-এর আমার নিজের মূল্যায়ন। আমি ধরে নিচ্ছি ডিভিশন টু-এর বোলিং উল্লেখযোগ্যভাবে দুর্বল। কিন্তু বাস্তবে ডিভিশন টু-তে অভিজ্ঞ সিমার plenty আছেন — যাঁরা বছরের পর বছর কাউন্টি খেলেছেন, যাঁরা এপ্রিলের সবুজ উইকেটে ডিউকস বল হাতে ভয়ংকর। কখনো কখনো ডিভিশন টু-এর শীর্ষ বোলার ডিভিশন ওয়ানের মিডল-অর্ডারের চেয়ে বেশি পরীক্ষা নেন। যদি সেটা সত্যি হয়, তাহলে ৫২.২০ গড়টা আমার ভাবার চেয়ে বেশি মূল্যবান, এবং আমার পুরো সন্দেহটা ভুল দিকে তাক করা। দ্বিতীয়ত, আমি ধরে নিচ্ছি ইংল্যান্ডের আসল সমস্যা ব্যাটিং। কিন্তু স্কোয়াড অপরিবর্তিত থাকার অর্থ হতে পারে সিলেক্টররা বোলিং ওয়ার্কলোড নিয়ে বেশি চিন্তিত — তিন টেস্ট, তিন ভেন্যু, স্বল্প বিরতি, এবং সাউথ আফ্রিকার কন্ডিশনে পেসারদের লোড। সে ক্ষেত্রে ম্যাককিনি শুধু একটা বেঞ্চ-অপশন, যিনি হয়তো একাদশেই খেলবেন না। তৃতীয়ত, এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ: আমার পুরো বিশ্লেষণ একটা অনুমানের ওপর দাঁড়িয়ে আছে — যে তিনি টপ থ্রিতে খেলবেন। প্রতিবেদনে তাঁর নির্দিষ্ট ব্যাটিং পজিশন বলা নেই। যদি তিনি ছয় বা সাতে ব্যাট করেন, তাহলে নতুন বলের সিম মুভমেন্টের পুরো যুক্তিটাই অপ্রাসঙ্গিক হয়ে যায়। তাই আমার হেজ শর্তগুলো স্পষ্ট। প্রথম: যদি জোহানেসবার্গে তিনি তিন নম্বরে খেলেন এবং প্রথম ইনিংসে একশো বলের বেশি খেলেন, তাহলে আমার সন্দেহ ভুল প্রমাণিত — এবং আমি সেটা স্বীকার করব। দ্বিতীয়: যদি তিনি একাদশেই না থাকেন, তাহলে আমার থিসিস অপরীক্ষিত থেকে যাবে, সেটাও একটা তথ্য। তৃতীয়: যদি স্কোরকার্ড যাচাইয়ে দেখা যায় শতরান-সংক্রান্ত তথ্যটাই ভুল, তাহলে এই লেখার ডেটা-অংশ পুনর্লিখন করতে হবে। তাহলে বাজি কী আমি একটা ভবিষ্যদ্বাণী করছি, এবং সেটা ভুল প্রমাণযোগ্য। এক: এই তিন টেস্টের মধ্যে ম্যাককিনি অন্তত একটি ক্যাপ পাবেন — কারণ বেথেলের ইনজুরি পুনরাবৃত্ত এবং বাড়তি ব্যাটারের প্রয়োজনটা সফরের মাঝখানেও আসতে পারে। দুই: যদি তিনি ওয়ান্ডারার্সে ওপেন করেন, আমি তাঁর প্রথম ইনিংসে ৩০ রানের নিচে বাজি ধরছি — কারণ নতুন বলে বাউন্স আর সিমের মুখে অভিষেক ব্যাটারের প্রথম ইনিংস সাধারণত একটা পরীক্ষা, আর তাঁর ডিভিশন টু রেকর্ড সেই পরীক্ষার প্রমাণ দেয় না। আর যদি তিনি সফল হন? তাহলে আমি খুশি হব, কিন্তু একটা জিনিস মনে রাখতে বলব: একজন ব্যাটারের সাফল্য একটা সিস্টেমের সাফল্য নয়। ইংল্যান্ডের কাউন্টি পাথওয়ে থেকে টেস্ট স্কোয়াড পর্যন্ত রাস্তাটা কাজ করছে বলে একটা কেস প্রমাণ করে না। কিন্তু এটা প্রমাণ করে যে রাস্তাটা এখনো খোলা — এবং ডিসেম্বরের জোহানেসবার্গে সেটাই সবচেয়ে বড় খবর।

ম্যাককিনির ১৪৫ নয়, ইংল্যান্ডের আসল বাজি ডিভিশন টু-এর অর্ডার বুক

ম্যাককিনির ১৪৫ নয়, ইংল্যান্ডের আসল বাজি ডিভিশন টু-এর অর্ডার বুক

সংশ্লিষ্ট খেলোয়াড়গণ